Loretta von der Tann, research and consulting